En 2002 j'ai écrit les paroles de plusieurs chansons en français pour le projet de Malcolm Mac Laren, Diorama. Malcolm avait commencé par m'auditionner comme chanteur, avant de me proposer d'écrire quelques titres: l'histoire de la maison de couture Dior et des débuts d'Yves Saint Laurent. Malcolm a finalement abandonné ce projet, étant donné qu'il n'y avait aucun label intéressé, bien qu'au départ il était question de Tommy Boy.

Récemment, la presse nationale et même la télévision ont parlé du procès gagné par le jeune Lancelot, un musicien d'Angers, qui avait donné ses maquettes au papa du punk pour le projet Diorama. Un de ses morceaux a fini sur le soundtrack de Kill Bill! Il a donc fait un projet et il l'a gagné. Tant mieux. Il n'empêche que Malcolm reste un génie de la com et un visionnaire sur le plan culturel, prêt à se rendre à Ivry-sur-Seine pour travailler avec des jeunes musiciens adeptes de la Game Boy music
.